Foro VESPANIA

por fin mi vespita ...
 
Avisos
Vaciar todo

por fin mi vespita "acabada", siempre quedan cosas

Página 2 / 2
(@silver)
Famed Member

[quote=

joanet

]Molt bones!!

Si, estava aparcada davant de la UNED, jejeje. No crec que ens coneguem perquè vaig veure fotos teues del dia del Port, i no em sonaves, però en casco tampoc es molt visible...Em dic Joan Turón, treballa a la Peugeot d'aqui...no se...

pos si un dia ja quedarem per nar a pegar una volteta!! l'altre dia va ser la primera vegada que vaig anar per fora de Tortosa, i vaig anar asta Benifallet per Coll de Som, per alli molt bé, però per la carretera...bufff, al cap d'un ratet d'anar en cuarta s'ofegava no se perquè... pos weno os anem parlant!

Hola Joanet!

Ya he leído tu privado.

Sé que me has respondido en este post en catalán por que te dirigías a mi, pero mi consejo es que lo hagas en castellano para que todos te entiendan.

Permíteme que te explique.

Supongo que tienes poca experiencia en foros (todos hemos cometido deslices de este tipo, yo mismo en este foro lo hice, quiero decir, dirigirme a un colega catalán en catalán), y algunos foreros que no entienden o desconocen que el catalán es nuestra lengua de uso normal tanto escrito como hablado (quien sepa el significado completo de

lengua materna

lo entiende perfectamente) me lo recriminaron, y no todos con la educación debida. Siempre hay quien es poco sensible a estos temas, unos por desconocimiento y otros por que les va el dar caña en este tema de la lengua, pero como este es un foro de Vespas y Lambrettas y no de política lingüística, los que hace tiempo que nos movemos en estos ambientes sabemos que lo más prudente es evitar entrar en discusiones estériles y que nada aportan al foro; es más, este tipo de discusiones lo que hacen es crear malos rollos y embrutecerlos.

Antes de que recibas tu el mismo trato que yo recibí por algunos, (pocos, déjenme decirlo también), te alerto o advierto de este tema para que ya sea conmigo o con otros catalanohablantes, siempre que escribas

en abierto

(es decir, no en un mensaje privado), y aunque la respuesta sea sólo para esa persona, lo hagas en castellano.

Por privado puedes seguir escribiéndome en catalán, yo así lo haré contigo, como lo hago con muchos otros foreros (en català, en valencià, ...), y encantado de seguir así.

Esperando que entiendas que esas son las reglas y deseando que nadie se te tire a la yugular, espero conocerte en breve para hacer alguna de las salidas que citas.

Una abraçada!! 😀 😀

Vespa 125 N 1960, restaurada.
Vespa 150 S 1961.
Vespa 75 Primavera T3 1980.
Vespa 125 Primavera T3 1980.
Vespa 75 Primavera NK 1981.
Vespa TX 200 1990.
Vespinos GL, Vale, ALX.
Yamaha XT 350.

ResponderCitar
Respondido : 26/03/2009 1:10 pm
EMILIO 250
(@EMILIO 250)
Estimable Member

Buen resultado menudo cambio....

WWW.VESPAMACHADO.COM

ResponderCitar
Respondido : 02/04/2009 10:06 pm
katamei
(@katamei)
Reputable Member

[quote=

joanet

]Molt bones!!

Si, estava aparcada davant de la UNED, jejeje. No crec que ens coneguem perquè vaig veure fotos teues del dia del Port, i no em sonaves, però en casco tampoc es molt visible...Em dic Joan Turón, treballa a la Peugeot d'aqui...no se...

pos si un dia ja quedarem per nar a pegar una volteta!! l'altre dia va ser la primera vegada que vaig anar per fora de Tortosa, i vaig anar asta Benifallet per Coll de Som, per alli molt bé, però per la carretera...bufff, al cap d'un ratet d'anar en cuarta s'ofegava no se perquè... pos weno os anem parlant!

No estaria de mas que se escribiera en castellano. Más que nada ppor respeto a los que no sabemos valenciano. Podría llegar a entenderlo, pero a cambio yo no escribo en alemán aunque lo domine.

_________________
Vespa T5 del 87
Vespa 125L del 65 en proyecto de desescombro
Ossita verde del 56 recién salida de fábrica
Impala 175 del 63
Impala 175 Sport del 65 donante de piezas
Vespino AL del 84
Vespino ALX del 88

ResponderCitar
Respondido : 13/04/2009 12:20 am
(@nkreuset3)
Illustrious Member

[quote=

katamei

][quote=

joanet

]Molt bones!!

Si, estava aparcada davant de la UNED, jejeje. No crec que ens coneguem perquè vaig veure fotos teues del dia del Port, i no em sonaves, però en casco tampoc es molt visible...Em dic Joan Turón, treballa a la Peugeot d'aqui...no se...

pos si un dia ja quedarem per nar a pegar una volteta!! l'altre dia va ser la primera vegada que vaig anar per fora de Tortosa, i vaig anar asta Benifallet per Coll de Som, per alli molt bé, però per la carretera...bufff, al cap d'un ratet d'anar en cuarta s'ofegava no se perquè... pos weno os anem parlant!

No estaria de mas que se escribiera en castellano. Más que nada ppor respeto a los que no sabemos valenciano. Podría llegar a entenderlo, pero a cambio yo no escribo en alemán aunque lo domine.

yo prefiero el polaco 🙂 yo lo domino bien.....eso si,si es bajito y se deja..... 😯 😯 😯 😯

abrazo vespero

una abrassada nois........

Vespa Primavera 125
Vespa P200E
Vespa GTS 250i.e.
Vespa fl 125
[/url:3n6pqzr3]
[/url:3n6pqzr3]

ResponderCitar
Respondido : 13/04/2009 1:04 am
katamei
(@katamei)
Reputable Member

Para joanet: mis mas sinceras disculpas. Por un error (Supongo que mio) el último mensaje que vi ayer en este hilo, fue el tuyo. Hoy he visto que entre el tuyo y el mio hay uno de silver que yo no vi en su momento, por lo que el mio queda fuera de todo lugar.

_________________
Vespa T5 del 87
Vespa 125L del 65 en proyecto de desescombro
Ossita verde del 56 recién salida de fábrica
Impala 175 del 63
Impala 175 Sport del 65 donante de piezas
Vespino AL del 84
Vespino ALX del 88

ResponderCitar
Respondido : 14/04/2009 12:11 am
(@silver)
Famed Member

[quote=

katamei

]Para joanet: mis mas sinceras disculpas. Por un error (Supongo que mio) el último mensaje que vi ayer en este hilo, fue el tuyo. Hoy he visto que entre el tuyo y el mio hay uno de silver que yo no vi en su momento, por lo que el mio queda fuera de todo lugar.

De ahí mi post, advirtiéndole de lo del idioma.

Por mi parte, y aunque las disculpas van para Joanet (que seguro lo entenderá, esos son deslices de los que se inician en los foros), aprecio tu gesto aclarando lo de tu post, que a buen seguro no hubieses escrito si te hubieras dado cuenta del mío.

Saludos!! 😀 😀

Vespa 125 N 1960, restaurada.
Vespa 150 S 1961.
Vespa 75 Primavera T3 1980.
Vespa 125 Primavera T3 1980.
Vespa 75 Primavera NK 1981.
Vespa TX 200 1990.
Vespinos GL, Vale, ALX.
Yamaha XT 350.

ResponderCitar
Respondido : 14/04/2009 2:58 pm
katamei
(@katamei)
Reputable Member

Así es.

_________________
Vespa T5 del 87
Vespa 125L del 65 en proyecto de desescombro
Ossita verde del 56 recién salida de fábrica
Impala 175 del 63
Impala 175 Sport del 65 donante de piezas
Vespino AL del 84
Vespino ALX del 88

ResponderCitar
Respondido : 14/04/2009 3:51 pm
Página 2 / 2
Compartir:


vespania