Foro VESPANIA

Avisos
Vaciar todo

Libro de taller

(@aitorbmx)
Reputable Member

Hola,
hace tiempo me descargué hoja por hoja de una web

The Official Lambretta Home Workshop Manual

.
Ahora lo he comprimido y colgado en rapidshare para compartirlo con vosotros, ya que me ayudais con todos los problemas que van surgiendo en la restauración, yo colaboro con esta aportación 😆
Este es el enlace:

[url= http://rapidshare.com/files/102863499/The_Official_Lambretta_Home_Workshop_Manual.zip.html ]Manual[/url]

Un saludo!

PD: si hay algún problema al descargarlo avisadme

... dando una segunda oportunidad a un trozo de óxido...
Lambretta 150 LI Special '67

Citar
Topic starter Respondido : 27/03/2008 11:01 pm
(@vinnylambretta)
Noble Member

si está en inglés, hay que conocer unas cuantas palabras técnicas para hacerse una idea de lo que cuenta... A veces, los traductores no sirven por demasiado generales...Habría que hacer un pequeño diccionario para que la gente se maneje un poco, ya que todo el mundo no habla la lengua de Shakespeare. Es sólo una idea... Y lo mismo para francés, alemán, etc...Sería útil para acceder a páginas de venta de piezas. Al menos saber como se dice pistón, cigueñal,bobina, etc.

Lambretta Li 150 serie 80 ( 84 )
Vespa P200E DN ( 82 )
Vespa 160 GT ( 77 )

http://vespaclubdevitoria.blogspot.com

http://www.facebook.com/vespaclubvitoriavintage

ResponderCitar
Respondido : 28/03/2008 12:10 am
(@aitorbmx)
Reputable Member

Yo no tengo problemas con el inglés, salvo algunas palabras técnicas que consulto y ya está, así que os puedo traducir expresiones o palabras concretas si dudais.
De todos modos, pinchad en:
[url= http://www.wordreference.com ]Word Reference[/url]
Es el mejor traductor online, para mi gusto al menos.

Un saludo!

... dando una segunda oportunidad a un trozo de óxido...
Lambretta 150 LI Special '67

ResponderCitar
Topic starter Respondido : 28/03/2008 1:14 am
(@javilambretta)
Reputable Member

muchas gracias aitorbmx
Tanto esta como tus aportaciones anteriores son muy de agradecer 😉

javilambretta

Vespa 125s(58)
Lambretta 125 SL ORBAR (1989)
Lambretta Lince EIbar (1985)
Lambretta 175TV(63)
http://vespaclubdevitoria.blogspot.com

onclick=

window.open(this.href);return false;

ResponderCitar
Respondido : 28/03/2008 1:27 am
(@colecbille)
Reputable Member

EDITADO

LA RIBERA S.C

lambretta scooterwinter de 1964

ResponderCitar
Respondido : 28/03/2008 11:22 am
(@aitorbmx)
Reputable Member

[quote=

COLECBILLE

]cuando me lo imprima que lo ordeno por numero de las fotos o por el orden que estan ahora?

gracias

Las fotos están ordenadas según las fuí guardando una a una, y coincide con el orden del libro original. Puedes ver que el nº de página va en orden.
Yo en cuanto lo tenga impreso me lo encuaderno y a empollármelo! 😆

Un saludo!

PD: Lo dicho, si tenéis algúna duda sobre éste o el otro que colgué (The Complete Spanner Workshop Manual For Lambretta), os ayudo, que el otro ya me lo sé de memoria casi! 😀

... dando una segunda oportunidad a un trozo de óxido...
Lambretta 150 LI Special '67

ResponderCitar
Topic starter Respondido : 28/03/2008 4:10 pm
(@el-africano)
Noble Member

Ejem...Aitor. ¿Como me lo bajo?. El rapidshare este , como que no se usarlo.
Un saludo y graciaaas

ResponderCitar
Respondido : 29/03/2008 12:35 am
(@aitorbmx)
Reputable Member

Cuando pinchas en el enlace y te manda a la página de Rapidshare, tienes la opción Premium y Free.
Pinchas en Free, eliges uno de los servidores, y.... 'pa la saca!!

Un saludo!

... dando una segunda oportunidad a un trozo de óxido...
Lambretta 150 LI Special '67

ResponderCitar
Topic starter Respondido : 29/03/2008 9:49 pm
Compartir:


vespania