Bueno maikelou, el arrancar el motor fuera de la vespa no tiene ningún secreto especial (yo antes de montarlos en la vespa siempre los pruebo fuera) pero tienes que tener un soporte especial para ello, rimero por las patadas que le tienes que dar para que arranque, y segundo las vibraciones que emite al hacerlo.
Para arrancarlo solo tiene que tener el cable de los platinos conectado a la bobina exterior y a su vez el cable de la bujía (se que sabes que esto arranca con bujía pero.....por si acaso) jejejejej, le pones un

deposito

con gasofa colgado por algún lado y directo al carburador, y ¡ala¡, a funcionar.
Te pongo una fotico para que veas el soporte y como esta el motor cogido, saludos

[url= ][/url]

Que pasa , como llevas la limpieza , jajaja si te falta la tapa del cangrejo , pero eso se consigue facil , lo del esquema , dudo que tu moto lo lleve y la bateria menos eso creo recordar era un retificador de placas de baquelita y silicio o algo asi
un saludo